quarta-feira, 13 de maio de 2009

"Feira Medieval de Avis - Glórias do passado regressam ao futuro"

"Feira Medieval de Avis - Glórias do passado regressam ao futuro



Feirantes e almocreves, saltimbancos e histriões, malabaristas, bailarinas, jograis, músicos e actores, lutadores, nobres e mendigos, taberneiros, faquires, encantadores de serpentes, hereges e malfeitores recriaram, este fim-de-semana, o ambiente medieval das Feira outros tempos, reproduzindo ao mais ínfimo pormenor não só as vestes, mas também as diversas classes sociais e também o clima de festa que se vivia nestas efemérides que apesar dos séculos que já passaram, continuam a alimentar o imaginário de muitos portugueses que escolhem a vila de Avis para viajar no tempo.

Destaque para a constante animação de rua, para os jogos e torneios medievais, para as provas de destreza, os bailes e folguedos, as demonstrações de falcoaria, malabares de fogo, espectáculos pirotécnicos, sempre acompanhados pelas excelentes carnes da região e "regados" pela boa pinga que caracteriza o nosso País.



Neste regressou ao passado de Avis, a população não ficou indiferente aos vários momentos que, este ano, enriqueceram um pro-grama de três dias de grande festa e entretenimento.

A "Leitura da Carta de Privilégio concedida aos moradores da Comenda de Avis por D. João I"; o "Anúncio da criação de um couto de Homiziados no termo de Avis para fomento do povoamento";"Cortejo Régio" e a "Chegada de D. Nuno Álvares Pereira em visita aos Monges-Cavaleiros da Ordem de Avis"; o "Torneio de armas a cavalo"; o "Ataque castelhano e resgate do Burgo por uma mesnada conduzida pelo Rei"; o "Anúncio do restauro das fortificações com novo alçado de torres"; a "Festa Sarracena com danças orientais"; a "Música de índole céltica"; o "Espectáculo de Fogo sobre as "Lendas de Avis" e o esperado "Esposamento de D. João I e de D. Filipa de Lencastre" foram bons motivos para visitar Avis, reviver o século XIV e conhecer, não através de livros ou relatos, mas sim na pele, o ambiente medieval e o legado desta histórica vila alentejana.



Esta Feira Medieval teve com toda a certeza um sabor especial. Ao contrário do que aconteceu no ano transacto, em que o certame ficou manchado pelo mau tempo e ainda por outras vicissitudes, este ano o certame foi um verdadeiro "sucesso", recebendo a visita de muitos filhos da terra, mas também de milhares de turistas que não ficaram indiferentes a este palco vivo é à simbiose entre as diversas gentes, raças, religiões, culturas.

De salientar ainda que neste mundo medieval marcaram presença dezenas de artesãos, oriundos de vários pontos do País e que, além de enriquecerem a efeméride com os seus produtos, levaram para casa o contentamento de o comércio ter funcionado sem crise e sem limitações, tal como acontecia antigamente.



O Castelo encheu-se verdadeiramente de populares que, tão depressa, não esquecerão Avis, nem a viagem que, ao longo deste fim-de-semana, fizeram aos tempos de glória da nossa nação.

Na opinião de Nuno Silva, vereador responsável pelo pelouro da Cultura na Edilidade de Avis, um dos grandes objectivos da autarquia é melhorar a oferta, os cenários e aumentar o número de actividades e figurantes da Feira para que, ano após ano, esta traga cada vez mais pessoas. "Ao fim e ao cabo, é juntar todos os ingredientes necessários para que seja sempre uma grande Feira Medieval", observou.



Além dos vários figurantes profissionais da Companhia de Teatro "Vivarte", o vereador revelou que, nesta Feira, marcaram presença todas as crianças do Agrupamento de Escolas, das Bibliotecas Municipais e ainda alguns munícipes que habitualmente se deixam envolver. Além disso, assegurou que este ano também houve um disparo significativo no número de artesãos presentes. Na verdade, e de acordo com Nuno Silva, a organização teve mesmo de aumentar o espaço da Feira Medieval para dar resposta ao número de artesãos que quiseram participar nesta edição.



O programa também aumentou significativamente, indo ao encontro dos objectivos da autarquia e das solicitações da população. "O nosso objectivo é ter sempre um programa bastante rico para que toda a gente que se desloque a Avis viva na realidade o período do século XIV, viaje no tempo e possa assistir a momentos de história ao vivo", disse o vereador, destacando o espectáculo de pirotecnia, o Cortejo, o Assalto ao Castelo e o Torneio Medieval.

Questionado sobre a importância da Feira Medievel para as gentes do Concelho, o vereador referiu que "não é certo que a Feira seja o maior certame de Avis, mas é um grande evento e são estes certames que valorizam a nossa história, cultura e tradições, não só por termos este cenário natural muito bom para eventos desta natureza, mas também tendo em conta o número de pessoas que nos visita, principalmente nesta altura", afirmou.

Textos: André Relvas"

IN   "FONTE NOVA Edição nº 1651 - Terça-feira, 12 de Maio de 2009


"Feira Medieval de Avis - Glórias do passado regressam ao futuro"

"Feira Medieval de Avis - Glórias do passado regressam ao futuro



Feirantes e almocreves, saltimbancos e histriões, malabaristas, bailarinas, jograis, músicos e actores, lutadores, nobres e mendigos, taberneiros, faquires, encantadores de serpentes, hereges e malfeitores recriaram, este fim-de-semana, o ambiente medieval das Feira outros tempos, reproduzindo ao mais ínfimo pormenor não só as vestes, mas também as diversas classes sociais e também o clima de festa que se vivia nestas efemérides que apesar dos séculos que já passaram, continuam a alimentar o imaginário de muitos portugueses que escolhem a vila de Avis para viajar no tempo.

Destaque para a constante animação de rua, para os jogos e torneios medievais, para as provas de destreza, os bailes e folguedos, as demonstrações de falcoaria, malabares de fogo, espectáculos pirotécnicos, sempre acompanhados pelas excelentes carnes da região e "regados" pela boa pinga que caracteriza o nosso País.



Neste regressou ao passado de Avis, a população não ficou indiferente aos vários momentos que, este ano, enriqueceram um pro-grama de três dias de grande festa e entretenimento.

A "Leitura da Carta de Privilégio concedida aos moradores da Comenda de Avis por D. João I"; o "Anúncio da criação de um couto de Homiziados no termo de Avis para fomento do povoamento";"Cortejo Régio" e a "Chegada de D. Nuno Álvares Pereira em visita aos Monges-Cavaleiros da Ordem de Avis"; o "Torneio de armas a cavalo"; o "Ataque castelhano e resgate do Burgo por uma mesnada conduzida pelo Rei"; o "Anúncio do restauro das fortificações com novo alçado de torres"; a "Festa Sarracena com danças orientais"; a "Música de índole céltica"; o "Espectáculo de Fogo sobre as "Lendas de Avis" e o esperado "Esposamento de D. João I e de D. Filipa de Lencastre" foram bons motivos para visitar Avis, reviver o século XIV e conhecer, não através de livros ou relatos, mas sim na pele, o ambiente medieval e o legado desta histórica vila alentejana.



Esta Feira Medieval teve com toda a certeza um sabor especial. Ao contrário do que aconteceu no ano transacto, em que o certame ficou manchado pelo mau tempo e ainda por outras vicissitudes, este ano o certame foi um verdadeiro "sucesso", recebendo a visita de muitos filhos da terra, mas também de milhares de turistas que não ficaram indiferentes a este palco vivo é à simbiose entre as diversas gentes, raças, religiões, culturas.

De salientar ainda que neste mundo medieval marcaram presença dezenas de artesãos, oriundos de vários pontos do País e que, além de enriquecerem a efeméride com os seus produtos, levaram para casa o contentamento de o comércio ter funcionado sem crise e sem limitações, tal como acontecia antigamente.



O Castelo encheu-se verdadeiramente de populares que, tão depressa, não esquecerão Avis, nem a viagem que, ao longo deste fim-de-semana, fizeram aos tempos de glória da nossa nação.

Na opinião de Nuno Silva, vereador responsável pelo pelouro da Cultura na Edilidade de Avis, um dos grandes objectivos da autarquia é melhorar a oferta, os cenários e aumentar o número de actividades e figurantes da Feira para que, ano após ano, esta traga cada vez mais pessoas. "Ao fim e ao cabo, é juntar todos os ingredientes necessários para que seja sempre uma grande Feira Medieval", observou.



Além dos vários figurantes profissionais da Companhia de Teatro "Vivarte", o vereador revelou que, nesta Feira, marcaram presença todas as crianças do Agrupamento de Escolas, das Bibliotecas Municipais e ainda alguns munícipes que habitualmente se deixam envolver. Além disso, assegurou que este ano também houve um disparo significativo no número de artesãos presentes. Na verdade, e de acordo com Nuno Silva, a organização teve mesmo de aumentar o espaço da Feira Medieval para dar resposta ao número de artesãos que quiseram participar nesta edição.



O programa também aumentou significativamente, indo ao encontro dos objectivos da autarquia e das solicitações da população. "O nosso objectivo é ter sempre um programa bastante rico para que toda a gente que se desloque a Avis viva na realidade o período do século XIV, viaje no tempo e possa assistir a momentos de história ao vivo", disse o vereador, destacando o espectáculo de pirotecnia, o Cortejo, o Assalto ao Castelo e o Torneio Medieval.

Questionado sobre a importância da Feira Medievel para as gentes do Concelho, o vereador referiu que "não é certo que a Feira seja o maior certame de Avis, mas é um grande evento e são estes certames que valorizam a nossa história, cultura e tradições, não só por termos este cenário natural muito bom para eventos desta natureza, mas também tendo em conta o número de pessoas que nos visita, principalmente nesta altura", afirmou.

Textos: André Relvas"

IN   "FONTE NOVA Edição nº 1651 - Terça-feira, 12 de Maio de 2009


quarta-feira, 6 de maio de 2009

Photo Album 2009-05-06

Feira dos Sentidos




 
Caros Artesãos,
 
Junto enviamos convite para a Feira dos Sentidos, iniciativa promovida pela Sociedade Democrática União Barreirense "Os Franceses".
 
O evento decorrerá no Jardim dos Franceses nos dias 23 e 24 de Maio de 2009.
 
Consulte o convite em anexo.
 
As confirmações deverão ser efectuadas junto da Artesã Isana, vice-presidente da Direcção da SDUB "Os Franceses", pelo telefone 96 781 31 09, ou ainda via e-mail.  sdub.osfranceses@gmail.com
 
Com os melhores cumprimentos,
 
A Direcção

Feira dos Sentidos




 
Caros Artesãos,
 
Junto enviamos convite para a Feira dos Sentidos, iniciativa promovida pela Sociedade Democrática União Barreirense "Os Franceses".
 
O evento decorrerá no Jardim dos Franceses nos dias 23 e 24 de Maio de 2009.
 
Consulte o convite em anexo.
 
As confirmações deverão ser efectuadas junto da Artesã Isana, vice-presidente da Direcção da SDUB "Os Franceses", pelo telefone 96 781 31 09, ou ainda via e-mail.  sdub.osfranceses@gmail.com
 
Com os melhores cumprimentos,
 
A Direcção

segunda-feira, 4 de maio de 2009

Feira Alverca 03-05




Feira Alverca 03-05




Feira V.Franca de Xira 02-05




Devido a um problema com a maquina nao podemos colocar fotos.

Feira V.Franca de Xira 02-05




Devido a um problema com a maquina nao podemos colocar fotos.

Feira Obidos 01/Maio




Feira Obidos 01/Maio




FEIRA MEDIEVAL DE AVIS

FEIRA MEDIEVAL DE AVIS
Uma revisitação autêntica e fiel à sua génese, em plena Idade Média

Nos dias 8, 9 e 10 de Maio, a Avis quatrocentista, movimentada, ruidosa, fervilhando de gentes, de animais e mercadorias, oferece-se perante os olhos de residentes e visitantes em mais uma, a sétima, Feira Medieval que decorrerá em pleno Centro Histórico.

Aqui, os artesãos irão circular nas ruas entre Muralhas transportando os mais variados produtos para abastecer todo o espaço do mercado em locais improvisados de venda. E é também aqui no Largo do Convento que o bulício dos feirantes e almocreves, saltimbancos e histriões, malabaristas, bailarinas, jograis, músicos e actores, lutadores, nobres e mendigos, taberneiros, faquires, encantadores de serpentes, hereges e malfeitores, irá recriar o ambiente da Feira de tempos de outrora reproduzindo ao pormenor mais ínfimo os trajes e maneiras de tendeiros e demais feirantes, num local decorado a preceito com escudos heráldicos, toldos e bandeiras.

Entre muita animação de rua, jogos medievais e provas de destreza, bailias e folguedos, torneios de armas, exercícios de falcoaria, comes e bebes nas tavernas, teatro Vicentino, malabares de fogo, figurantes com indumentárias a rigor, malabarismos, música e rábulas, a diversão será assegurada pela organização conjunta do Município de Avis, do Centre de Conservation du Livre (França), da Comune di Pievepelago (Itália) e da Viv’Arte – Companhia de Teatro, que, apoiada pelo EACEA – Education, Audiovivual & Culture Executive Agency do Programa Cultura 2007-2013, AderAvis, Agrupamento Vertical de Escolas do Concelho de Avis, Fundação Abreu Callado, Associações, Colectividades e Produtores  do Concelho, convida a numerosa assistência, assim esperada, a juntar-se à festa e a apreciar as actividades de comércio patentes nas diversas tendas e “barracas” de roupa, comida, objectos de arte e artífices, dispostas na Praça, e a ver in loco a visita do “Almotacem e do Meirinho” às bancas dos artesãos.
A entrada, essa, será inteiramente livre, bastando apenas levar boa disposição e vontade de assistir à “Leitura da Carta de Privilégio concedida aos moradores da Comenda de Avis por D. João I” a ao “Anúncio da criação de um couto de Homiziados no termo de Aviz para fomento do povoamento”,  conhecer o “Cortejo Régio” que, numa agitação medievalíssima, irá desfilar pelas ruas do Burgo anunciando a “Chegada de D. Nuno Álvares Pereira em visita aos Monges-Cavaleiros da Ordem de Aviz”, aprazada para o dia seguinte, o “Torneio de armas a cavalo”, em homenagem ao Condestável do Reino e a D. Filipa de Lencastre, a par do “Ataque castelhano e resgate do Burgo por uma mesnada conduzida pelo Rei”, do “Anuncio do restauro das fortificações com novo alçado de torres” e de demonstrações teatrais interpretadas pelo Grupo de Teatro Fazigual e pelo Grupo de Teatro a Fantasia, de Ervedal,  que trarão ao presente memórias de tempos passados.

Trazer para o espaço público o “Esposamento de D. João I e de D. Filipa de Lencastre”, ponto alto deste evento, assim como a “Festa Sarracena com danças orientais” e a “Música de índole céltica” será também uma forma de dar brilho a esta recriação medieval, colocando o enfoque no enquadramento natural de uma época de tempos áureos vividos ao longo de três dias de festim, num sem número de quadros medievais protagonizados por múltiplas representações históricas que incluem um espectáculo de fogo sobre as “Lendas de Aviz”.

De resto, reviver o século XIV na Feira Medieval de Avis é muito mais do que uma simples interpretação da história escrita, é, isso sim, um forte entendimento e entrosamento dessa história no contexto único da mistura de gentes, raças, credos, religiões, hábitos e cultura, períodos de guerra e fome, períodos de paz e ostentação de riqueza. É, acima de tudo, uma revisitação ao modus vivendi dos povos que habitaram aqui, neste cenário único – o Castelo, legado de quem por aqui passou e ainda visível, em parte, pelas suas Muralhas. É, em última análise, um recuo aos tempos em que os mercados aconteciam diariamente nas ruas, as leis eram apregoadas, os vilões açoitados publicamente e os mendigos recebiam a misericórdia. Marcas de um tempo feudal em que o cheiro das especiarias do Oriente se confunde com o apelo dos sabores de uma gastronomia influenciada por hábitos cristãos, muçulmanos e judaicos. Um mundo fantástico presente neste certame autêntico e fiel à sua génese, transportado no tempo, é certo, mas que irá merecer, estamos certos, o louvor e o engrandecimento de todos.

E pronto!... que a Feira Medieval de Avis aconteça todos os anos!... e, meus senhores, por favor... abram alas para El-Rei e para as bailias e folias nos pátios deste Castelo!

27/ABR/2009

 IN Camara Municipal de Avis

http://www.cm-avis.pt/

FEIRA MEDIEVAL DE AVIS

FEIRA MEDIEVAL DE AVIS
Uma revisitação autêntica e fiel à sua génese, em plena Idade Média

Nos dias 8, 9 e 10 de Maio, a Avis quatrocentista, movimentada, ruidosa, fervilhando de gentes, de animais e mercadorias, oferece-se perante os olhos de residentes e visitantes em mais uma, a sétima, Feira Medieval que decorrerá em pleno Centro Histórico.

Aqui, os artesãos irão circular nas ruas entre Muralhas transportando os mais variados produtos para abastecer todo o espaço do mercado em locais improvisados de venda. E é também aqui no Largo do Convento que o bulício dos feirantes e almocreves, saltimbancos e histriões, malabaristas, bailarinas, jograis, músicos e actores, lutadores, nobres e mendigos, taberneiros, faquires, encantadores de serpentes, hereges e malfeitores, irá recriar o ambiente da Feira de tempos de outrora reproduzindo ao pormenor mais ínfimo os trajes e maneiras de tendeiros e demais feirantes, num local decorado a preceito com escudos heráldicos, toldos e bandeiras.

Entre muita animação de rua, jogos medievais e provas de destreza, bailias e folguedos, torneios de armas, exercícios de falcoaria, comes e bebes nas tavernas, teatro Vicentino, malabares de fogo, figurantes com indumentárias a rigor, malabarismos, música e rábulas, a diversão será assegurada pela organização conjunta do Município de Avis, do Centre de Conservation du Livre (França), da Comune di Pievepelago (Itália) e da Viv’Arte – Companhia de Teatro, que, apoiada pelo EACEA – Education, Audiovivual & Culture Executive Agency do Programa Cultura 2007-2013, AderAvis, Agrupamento Vertical de Escolas do Concelho de Avis, Fundação Abreu Callado, Associações, Colectividades e Produtores  do Concelho, convida a numerosa assistência, assim esperada, a juntar-se à festa e a apreciar as actividades de comércio patentes nas diversas tendas e “barracas” de roupa, comida, objectos de arte e artífices, dispostas na Praça, e a ver in loco a visita do “Almotacem e do Meirinho” às bancas dos artesãos.
A entrada, essa, será inteiramente livre, bastando apenas levar boa disposição e vontade de assistir à “Leitura da Carta de Privilégio concedida aos moradores da Comenda de Avis por D. João I” a ao “Anúncio da criação de um couto de Homiziados no termo de Aviz para fomento do povoamento”,  conhecer o “Cortejo Régio” que, numa agitação medievalíssima, irá desfilar pelas ruas do Burgo anunciando a “Chegada de D. Nuno Álvares Pereira em visita aos Monges-Cavaleiros da Ordem de Aviz”, aprazada para o dia seguinte, o “Torneio de armas a cavalo”, em homenagem ao Condestável do Reino e a D. Filipa de Lencastre, a par do “Ataque castelhano e resgate do Burgo por uma mesnada conduzida pelo Rei”, do “Anuncio do restauro das fortificações com novo alçado de torres” e de demonstrações teatrais interpretadas pelo Grupo de Teatro Fazigual e pelo Grupo de Teatro a Fantasia, de Ervedal,  que trarão ao presente memórias de tempos passados.

Trazer para o espaço público o “Esposamento de D. João I e de D. Filipa de Lencastre”, ponto alto deste evento, assim como a “Festa Sarracena com danças orientais” e a “Música de índole céltica” será também uma forma de dar brilho a esta recriação medieval, colocando o enfoque no enquadramento natural de uma época de tempos áureos vividos ao longo de três dias de festim, num sem número de quadros medievais protagonizados por múltiplas representações históricas que incluem um espectáculo de fogo sobre as “Lendas de Aviz”.

De resto, reviver o século XIV na Feira Medieval de Avis é muito mais do que uma simples interpretação da história escrita, é, isso sim, um forte entendimento e entrosamento dessa história no contexto único da mistura de gentes, raças, credos, religiões, hábitos e cultura, períodos de guerra e fome, períodos de paz e ostentação de riqueza. É, acima de tudo, uma revisitação ao modus vivendi dos povos que habitaram aqui, neste cenário único – o Castelo, legado de quem por aqui passou e ainda visível, em parte, pelas suas Muralhas. É, em última análise, um recuo aos tempos em que os mercados aconteciam diariamente nas ruas, as leis eram apregoadas, os vilões açoitados publicamente e os mendigos recebiam a misericórdia. Marcas de um tempo feudal em que o cheiro das especiarias do Oriente se confunde com o apelo dos sabores de uma gastronomia influenciada por hábitos cristãos, muçulmanos e judaicos. Um mundo fantástico presente neste certame autêntico e fiel à sua génese, transportado no tempo, é certo, mas que irá merecer, estamos certos, o louvor e o engrandecimento de todos.

E pronto!... que a Feira Medieval de Avis aconteça todos os anos!... e, meus senhores, por favor... abram alas para El-Rei e para as bailias e folias nos pátios deste Castelo!

27/ABR/2009

 IN Camara Municipal de Avis

http://www.cm-avis.pt/